"Having a brokerage license could make it easier for Coinbase to support more coins while complying with securities regulation, some analysts said."